時(shí)間:2018-04-11 09:19來(lái)源:藍(lán)天飛行翻譯公司 作者:民航翻譯 點(diǎn)擊:次
|
霧凇:由過(guò)冷的霧或云中的水滴在溫度低于或稍高于冰點(diǎn)的物體上凍結(jié)形成的冰的沉積物。它由疏松的顆粒組成,有時(shí)帶有樹(shù)枝狀的結(jié)晶。 剪力:剪力是沿防冰液橫向作用的力。在應(yīng)用于Ⅱ型、Ⅲ型或Ⅳ型液體時(shí),剪力會(huì)降低液體的粘度;當(dāng)剪力不再起作用時(shí),防冰液將恢復(fù)其粘度。舉例來(lái)說(shuō),在液體被泵出、強(qiáng)迫通過(guò)開(kāi)口或遇到氣流時(shí),剪力就會(huì)起作用。如果作用的剪力過(guò)大,稠化劑系統(tǒng)可能會(huì)永久性退化,從而使液體的粘度降至制造商設(shè)定的并經(jīng)合格審定時(shí)檢驗(yàn)的范圍之外。由于這種原因而退化了的液體不可用于防冰操作。 半融雪:水飽和雪,這種雪在以從腳跟到腳尖的順序踩到地面上時(shí)會(huì)濺起來(lái)。 雪:冰晶形式的降水,多數(shù)時(shí)呈六角星形樹(shù)枝狀。結(jié)晶或分散或凝聚成雪花。干雪——在環(huán)境溫度低于冰點(diǎn)時(shí);濕雪——在環(huán)境溫度接近或高于冰點(diǎn)時(shí)。 局部除冰:允許營(yíng)運(yùn)人只對(duì)航空器受污染的部分除冰的經(jīng)批準(zhǔn)的除冰方法,不要求對(duì)整個(gè)表面噴灑液體。這種方法只有在特定的條件下才會(huì)被批準(zhǔn)。 觸摸檢查:由合格人員通過(guò)身體進(jìn)行的檢查,目的是檢查透明冰的形成,或,在除冰之后、防冰之前檢查某一特定表面的完整性。 搬運(yùn)箱:用于運(yùn)輸少量除冰液的塑料存貯容器。也可用于暫時(shí)貯存從除冰車上卸下的液體。 |