ATA28 燃油
燃油     fuel
中央油箱     center tank
加油指示     fueling   indicator
預(yù)選     preselect
加油噴嘴     refuel nozzle
燃油系統(tǒng)面板     fuel system panel
大翼加油面板       wing fueling panel
增壓泵         boost pump
加油浮子電門     refuel float switch

ATA 29液壓
液壓         hydraulic
液壓管路     hydraulic line
液壓作動(dòng)筒     hydraulic actuator
液壓泵       hydraulic pump
壓力控制活門   pressure control valve
壓力傳感器     pressure sensor
釋壓活門     relief valve
流量控制活門   flow control valve
密封圈       seals
剎車壓力指示       brake press indicator
故障探測     fault detector
熱交換器     heat   exchanger
排放油濾     drain   filter
儲油箱       reservoir
回油濾     return filter
低壓電門     low pressure switch
液壓過熱警告電門       hydraulic overheat warning switch
壓力傳感器     pressure transmitter

ATA30 防冰/防雨
防冰和雨       anti-ice & rain
風(fēng)擋       windshield
雨刮       rain wiper
皮托管     pitot
廢物       waste
窗戶加熱電源       window heat power
加熱面板       heat panel
總溫傳感器     total temperature sensor
防冰自動(dòng)油門電門     anti-ice auto-throttle switch
風(fēng)擋傳感器電門       windshield sensor switch
熱電門         thermal switch
左/右側(cè)窗戶溫度熱控制組件       L / R side window heat control unit
進(jìn)氣整流罩     inlet cowl
熱防冰活門     thermal anti-ice valve
ATA31 指示/記錄系統(tǒng)
指示     indicating
儀表     indicator 或 gauge
記錄     recording
顯示     display
控制面板       control panel
飛行記錄儀     flight recorder
位置傳感器     position sensor