藍(lán)天飛行翻譯公司承接中國(guó)南方航空公司的波音747機(jī)組使用手冊(cè)翻譯任務(wù)。 Boeing 747 Flight Crew Operations Manual Translation

B747 Flight Crew Operations Manual 波音747機(jī)組使用手冊(cè)

      該波音747機(jī)組使用手冊(cè)為航空公司的客戶化手冊(cè)，編輯標(biāo)準(zhǔn)操作程序（Standard Operation Procedure）并加入了補(bǔ)充程序。747機(jī)組使用手冊(cè)的內(nèi)容主要包含有：

第1冊(cè)
總目錄
機(jī)型識(shí)別
簡(jiǎn)介
縮寫詞
修訂記錄
有效頁(yè)面清單
通告記錄
限制值

標(biāo)準(zhǔn)操作程序

正常程序
補(bǔ)充程序
緊急、非正常和備用程序

第2冊(cè) 
系統(tǒng)描述

第3冊(cè)
基本概念
簽派性能
空中性能

第4冊(cè)
快速檢查單
介紹

概述
正常程序原理和假設(shè)
形態(tài)檢查
機(jī)組分工
標(biāo)準(zhǔn)操作程序（SOPs）
情景意識(shí)
正常檢查單
檢查單構(gòu)造說(shuō)明
喊話/回應(yīng)檢查單
飛行管理概要 NP.10
自動(dòng)飛行
標(biāo)準(zhǔn)喊話
控制顯示組件CDU的操作
自動(dòng)駕駛飛行指引儀系統(tǒng)（AFDS）程序
掃視流程和責(zé)任區(qū)