藍(lán)天飛行翻譯公司承接中國(guó)郵政航空公司的航空安保管理體系手冊(cè)翻譯任務(wù) Security Management System Manual Translation

      SeMS：航空安保管理體系（Security Management System,簡(jiǎn)稱(chēng)SeMS）是系統(tǒng)管理航空安保的方法和手段，包括必要的組織結(jié)構(gòu)、問(wèn)責(zé)方法、政策和程序。有其他航空公司稱(chēng)SMS。

      《航空安保管理體系手冊(cè)》闡述了航空公司按照民航局公安局SeMS整體建設(shè)要求建立的航空安保管理體系架構(gòu)，規(guī)定了航空公司的安保政策和目標(biāo)并按飛行運(yùn)行系統(tǒng)、機(jī)務(wù)維修系統(tǒng)、運(yùn)行控制系統(tǒng)、郵貨運(yùn)輸和地面保障系統(tǒng)、分公司系統(tǒng)和外委協(xié)議方體系框架進(jìn)行系統(tǒng)管理，航空安保管理體系手冊(cè)闡述了航空公司安保管理體系運(yùn)行的全過(guò)程，是《航空安全保衛(wèi)方案》的輔助性管理手冊(cè)，通過(guò)運(yùn)用系統(tǒng)管理理念和過(guò)程管理方法確保安保方案規(guī)定的安防措施得到有效的貫徹和落實(shí)。

       航空安保管理體系手冊(cè)依據(jù)《航空保安管理體系（SeMS）建設(shè)指南》、《航空安保管理體系（SeMS）手冊(cè)范本》、《防止對(duì)民用航空非法干擾行為的保安手冊(cè)》（ICAO DOC8973)、《國(guó)家民用航空安全保衛(wèi)質(zhì)量控制計(jì)劃》、《國(guó)家民用航空安全保衛(wèi)培訓(xùn)方案》、 《公共航空運(yùn)輸企業(yè)航空安保管理體系（SeMS）建設(shè)標(biāo)準(zhǔn)》、 《公共航空運(yùn)輸企業(yè)安全保衛(wèi)規(guī)則》編寫(xiě)而成。航空安保管理體系手冊(cè)旨在通過(guò)建設(shè)優(yōu)良的航空安保管理體系（以下簡(jiǎn)稱(chēng)SeMS），提高航空安保管理水平和效能，確保所承擔(dān)的航空安保措施的執(zhí)行質(zhì)量，并不斷提升，保證航空公司持續(xù)安全和有效的運(yùn)行。