|
北京藍天飛行翻譯公司承接航空公司安全管理手冊翻譯任務(wù) 航空公司SMM手冊翻譯 Safety Management Manual Translation
安全管理手冊是按照中國民用航空局CCAR-121-R4中合格證持有人應(yīng)建立安全管理體系，并且能夠按照本規(guī)則的規(guī)定實施安全管理的要求而制定。安全管理體系（SMS）的建設(shè)及具體實施按照中國民用航空局飛行標(biāo)準(zhǔn)司AC-121/135-FS-2008-26“關(guān)于航空運營人安全管理體系的要求”咨詢通告執(zhí)行。航空公司編制《安全管理手冊》的目的：是貫徹“安全第一、預(yù)防為主、綜合治理”的方針，將安全管理融入日常的運行管理中，完善現(xiàn)有規(guī)章體系，并保證各項安全規(guī)章制度落實，規(guī)范航空公司航空安全管理，充分發(fā)揮安全管理系統(tǒng)的作用，明確安全責(zé)任制度和安全管理程序，營造和諧積極的安全文化，采取更為主動的安全管理模式降低事故率。運用系統(tǒng)方法管理安全，通過科學(xué)地制定政策、目標(biāo)，清楚地界定安全責(zé)任，鼓勵全員參與，對安全實施風(fēng)險管理、安全保證、安全促進，有效地配備資源，在滿足規(guī)章的基礎(chǔ)上，不斷提高公司安全管理水平，建立安全管理長效保障機制、提高運行安全績效，提升運行安全水平，實現(xiàn)航空公司安全工作的良性循環(huán)，特制定安全管理手冊。
安全管理手冊(Safety Management Manual)的主要內(nèi)容包含有：
政策
安全管理體系總要求
航空公司安全政策
安全目標(biāo)
航空公司質(zhì)量政策
安全策劃
應(yīng)急響應(yīng)
文件記錄管理
航空公司規(guī)章符合性保證
程序與控制
安全管理組織機構(gòu)、人員及職責(zé)
航空公司安全管理體系組織機構(gòu)圖
航空公司安全管理體系組織機構(gòu)
航空公司安全生產(chǎn)責(zé)任制
安全管理職能部門
生產(chǎn)運行部門安全管理科（室）或安全管理員工作職責(zé)
員工安全生產(chǎn)職責(zé)
安全風(fēng)險管理
風(fēng)險管理程序
變更管理
安全保證
航空公司安全保證描述
安全保證總要求
安全信息的收集（獲�。⒐芾砑靶畔⑹褂�
持續(xù)監(jiān)控
運行質(zhì)量管理
航空安全審核/評估
安全責(zé)任目標(biāo)績效考核
不安全事件調(diào)查及處理
不安全事件調(diào)查處理中的安全生產(chǎn)責(zé)任問責(zé)
預(yù)防糾正措施
系統(tǒng)評價
安全促進
安全文化
安全教育和安全培訓(xùn)
各類人員安全教育和培訓(xùn)要求及安全培訓(xùn)大綱
安全教育的實施
安全經(jīng)驗教訓(xùn)總結(jié)
航空公司安全獎懲規(guī)定
飛行安全/信息反饋表
安全信息記錄表
安全檢查單樣表
飛行品質(zhì)監(jiān)控標(biāo)準(zhǔn)
安全提示
安全監(jiān)察報告
安全運行監(jiān)督檢查單
年度安全檢查計劃表
運行安全管理績效考核評分表
安全審核大綱
安全審核計劃
安全審核檢查單
安全審核/評估報告
整改通知/建議單
危險源庫清單
危險源登記和控制表
航空公司安全培訓(xùn)大綱
安全培訓(xùn)教員評估聘任程序
安全獎懲程序
航空公司運行差錯標(biāo)準(zhǔn)
民用航空器飛行事故等級
民用航空器事故征候
民用航空地面事故等級
民用航空器維修事故與差錯
安委會會議組織管理程序
不安全事件調(diào)查程序
| 
