時間:2017-01-15 11:49來源:藍天飛行翻譯公司 作者:民航翻譯 點擊:次
注2:如果發(fā)現(xiàn)結成冰層,可使用加熱的液體破壞冰層,即在近距離直接將熱的除冰液噴射到一點,直至暴露裸露飛機表面為止,通過裸露點向所有方向傳遞熱量,破壞冰層;然后,通過上述方法的多次重復,破壞附著在飛機表面的大面積凍雪或者光滑的冰層;最后,根據冰的堆積量使用高速或低速噴射液體將附著物清除干凈。嚴禁使用工具敲擊、刮鏟的方法除冰。
3.3 除冰/防冰方法和除冰/防冰液的使用限制參見附表1:I型除冰液和附表2:II型防冰液使用指南,但當航空器制造廠家或者除冰/防冰液制造廠家另有規(guī)定時,應當按照其有關規(guī)定執(zhí)行。
附表1:I型除冰液使用指南
環(huán)境溫度 ℃
一步除冰/防冰
兩步除冰/防冰
第一步:除冰
第二步:防冰
≥-3
除冰液與水的混合液應加熱至噴嘴處溶液溫度大于60℃,混合液的冰點至少應低于環(huán)境溫度10℃用加熱的水或除冰液與水的混合液,噴嘴處溶液溫度應大于60℃混合液的冰點至少低于外界實際溫度10℃
<-3
除冰液與水的混合液的冰點不應高于環(huán)境溫度
3℃
注:①機翼蒙皮的溫度可以大大低于外界溫度,在此情況下應使用更濃的混合液體(即更多的除冰液);
②一步除冰/防冰對于清潔的航空器使用冷的防冰液防冰;
③兩步除冰/防冰的防冰液應當在第一步除冰液結冰以前使用,典型的應當在3分鐘之內。
附表2:II型除冰液使用指南
環(huán)境溫度 ℃
一步除冰/防冰
兩步除冰/防冰
第一步:除冰
第二步:防冰
≥-3
加熱的50/50II型防冰液
用加熱的水或加熱的I型或II型除冰液與水的混合液
II型防冰液
50/50
-3~-14(含)
加熱的75/25II型防冰液
加熱的I型或II型除冰液與水適當比例的混合液,其冰點不超過環(huán)境溫度3℃
II型防冰液
75/25
-14~
-25(含)
加熱的100/0II型防冰液
II型防冰液100/0
<-25
所選擇的II型防冰液的冰點應至少低于環(huán)境溫度7℃。
當不能使用II型防冰液時,可以考慮使用I型除冰液。
注:①機翼蒙皮的溫度可以大大低于外界溫度,在此情況下應使用更濃的混合液體(即更多的除冰液);
②一步除冰/防冰對于清潔的航空器使用冷的防冰液防冰;
③兩步除冰/防冰的防冰液應當在第一步除冰液結冰以前使用,典型的應當在3分鐘之內;
④當油箱區(qū)域機翼下部顯示有霜或冰時,不應使用50/50II型防冰液對機翼進行防冰。
⑤使用100%的II型防冰液或者75/25混合液時,航空器的起飛抬頭速度(Vr)應當大于85海里/小時(158公里/小時)。
附錄二: 地面除冰/防冰大綱樣例(待完成)
目錄
修訂記錄
CAAC批準記錄
1. 引言
1.01 范圍
1.02 政策綜述
2. 除冰管理計劃
2.01 任務和責任
3. 定義
3.01 一般定義
4. 除冰準備
4.01 預定事件的時間表
4.02 除冰準備
4.03 除冰會議
4.04 除冰后事件匯報
5. 記錄保存
5.01 除冰報告
6. 培訓
6.01 CCAR規(guī)章要求
6.02 初始培訓
6.03 復訓
6.04 承包商/第三方培訓
6.05 教員培訓 (TTT)
7. 設備/設施
7.01 個人保護設備 (PPE)
7.02 除冰車
7.02.1 安全操作
7.02.2 日常檢查
7.03 除冰液
7.03.1 I型除冰液
7.03.2 II、III和IV型除冰液
8. 除冰程序
8.01 檢查確定除冰要求
8.02 除冰后檢查和除冰完成
8.03 除冰通訊程序
8.03.1 通知飛行機組
8.03.2 應急程序
8.04 注意事項
8.04.1 清除污染物的一般原則
8.04.2 窗戶
8.04.3 起落架
8.04.4 APU
8.04.5 廊橋
8.05 噴灑模式
8.05.1 標準噴灑模式
8.05.2 典型表面 (各型航空器)
8.05.3 無降水
8.05.4 降水過程中
8.06 冰的清除
8.06.1 發(fā)動機結冰
8.06.2 縫翼/襟翼除冰
8.07 發(fā)動機工作時的除冰
8.07.1 基本操作要求
8.07.2 噴灑模式
|